{"id":41463,"date":"2025-07-30T13:54:00","date_gmt":"2025-07-30T13:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iprofesional.com\/legales\/434102-union-convivencial-y-fallecimiento-por-que-se-reconocio-una-compensacion-economica"},"modified":"2025-07-30T13:54:00","modified_gmt":"2025-07-30T13:54:00","slug":"la-justicia-reconocio-su-trabajo-no-remunerado-en-la-pareja-ordenan-pagarle-a-la-mujer-tras-la-muerte-del-conviviente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/?p=41463","title":{"rendered":"La Justicia reconoci\u00f3 su trabajo no remunerado en la pareja: ordenan pagarle a la mujer tras la muerte del conviviente"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

La C\u00e1mara Civil en Familia y Sucesiones de Tucum\u00e1n revoc\u00f3 un fallo de primera instancia y reconoci\u00f3 el derecho de la actora a recibir una suma mensual por el desequilibrio generado tras la disoluci\u00f3n del v\u00ednculo <\/p>\n

30\/07\/2025<\/strong> – 10:54hs<\/p>\n

\"pareja\" <\/picture> <\/div><\/div>\n
\n

Una mujer recibir\u00e1 una compensaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/strong><\/a> a ra\u00edz del desequilibrio patrimonial que le provoc\u00f3 la finalizaci\u00f3n de su uni\u00f3n convivencial tras la muerte de su pareja. As\u00ed lo resolvi\u00f3 la Sala II de la C\u00e1mara de Apelaciones Civil en Familia y Sucesiones del Centro Judicial Capital, al revocar una sentencia de primera instancia que hab\u00eda rechazado el pedido.<\/p>\n

El fallo, firmado por las juezas Andrea Fabiana Segura<\/strong> y Mar\u00eda del Carmen Negro<\/strong>, se apoy\u00f3 en una interpretaci\u00f3n con perspectiva de g\u00e9nero<\/strong> del art\u00edculo 525 del C\u00f3digo Civil y Comercial de la Naci\u00f3n (CCyCN), que regula este tipo de compensaciones cuando una ruptura de pareja -por separaci\u00f3n o fallecimiento- genera un perjuicio econ\u00f3mico para uno de los integrantes.<\/p>\n

“Es una forma de amparo para aquella persona que, adem\u00e1s de perder a su compa\u00f1ero o compa\u00f1era de vida, se ver\u00eda imposibilitada de acceder a un mecanismo positivo de nivelaci\u00f3n”, fundament\u00f3 la vocal Segura.<\/p>\n

Siete a\u00f1os de convivencia y un final sin recursos: la sucesi\u00f3n deber\u00e1 compensarla<\/h2>\n

En su demanda, la mujer relat\u00f3 que convivi\u00f3 durante siete a\u00f1os con su pareja hasta su fallecimiento. Cont\u00f3 que al iniciar la relaci\u00f3n, y por pedido del hombre, dej\u00f3 su trabajo como secretaria en un consultorio para asumir tareas dom\u00e9sticas y de cuidado. Hacia el final de la convivencia, logr\u00f3 volver al mercado laboral, pero debi\u00f3 renunciar para cuidar a su pareja ante el agravamiento de su estado de salud. Al momento de su muerte, la mujer ten\u00eda 51 a\u00f1os y carec\u00eda de ingresos<\/strong> y de posibilidades ciertas de reincorporarse al trabajo formal.<\/p>\n

La sentencia de C\u00e1mara sostuvo que esa situaci\u00f3n encuadra en los supuestos previstos por el CCyCN: un desequilibrio manifiesto<\/strong>, empeoramiento de la situaci\u00f3n econ\u00f3mica del conviviente que reclama y una relaci\u00f3n causal con la disoluci\u00f3n del v\u00ednculo.<\/p>\n

Como el conviviente falleci\u00f3, la sucesi\u00f3n<\/strong> qued\u00f3 a cargo de la deuda derivada de la compensaci\u00f3n. En este caso, la persona que representa legalmente esa sucesi\u00f3n es la madre del difunto. La demandada hab\u00eda solicitado el rechazo de la acci\u00f3n, argumentando que la mujer no hab\u00eda visto modificada su situaci\u00f3n patrimonial respecto del inicio de la convivencia. Pero las camaristas no compartieron esa visi\u00f3n.<\/p>\n

“La sola p\u00e9rdida de ingresos configura un desequilibrio”, sostuvieron, y a\u00f1adieron que los jueces deben analizar cada caso teniendo en cuenta los roles asumidos durante la vida en com\u00fan<\/strong>. En este punto, la sentencia remarc\u00f3 que la divisi\u00f3n tradicional de tareas sigue vigente en muchos hogares: mientras los varones asumen el rol de proveedores, las mujeres son quienes se encargan del cuidado y del sostenimiento dom\u00e9stico, situaci\u00f3n que puede limitar sus oportunidades laborales futuras.<\/p>\n

Durante el an\u00e1lisis del expediente, las magistradas establecieron que los ingresos del hogar proven\u00edan del hombre, quien administraba propiedades pertenecientes a su madre. Esa situaci\u00f3n, seg\u00fan la sentencia, condicion\u00f3 a la mujer a relegar sus proyectos personales y profesionales.<\/p>\n

“No existen dudas de que esta familia se estructur\u00f3 en torno a la actividad del se\u00f1or”, se\u00f1al\u00f3 la vocal Segura, y agreg\u00f3 que el an\u00e1lisis de la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica no puede limitarse a comparar bienes<\/a> antes y despu\u00e9s de la convivencia<\/strong>, sino que debe incluir la capacidad de la persona de continuar con su vida tras la ruptura del v\u00ednculo.<\/p>\n

No se trata de una indemnizaci\u00f3n<\/h2>\n

La jueza tambi\u00e9n aclar\u00f3 que la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica no es una reparaci\u00f3n de da\u00f1o ni una prestaci\u00f3n asistencial, sino una herramienta jur\u00eddica para corregir un desequilibrio econ\u00f3mico injusto<\/strong>.<\/p>\n

“No se trata aqu\u00ed de igualar el nivel de vida que la actora ten\u00eda durante la uni\u00f3n convivencial, pero s\u00ed de morigerar el desequilibrio producido por el cese por causa de muerte de su pareja, poniendo la mirada en el futuro que se le avecina”, sostuvo.<\/p>\n

Para fijar el monto, el tribunal aplic\u00f3 un criterio que toma como base el valor del salario m\u00ednimo, vital y m\u00f3vil mensual<\/strong> desde la fecha de la sentencia hasta que la mujer alcance la edad jubilatoria.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La C\u00e1mara Civil en Familia y Sucesiones de Tucum\u00e1n revoc\u00f3 un fallo de primera instancia y reconoci\u00f3 el derecho de la actora a recibir una suma mensual por el desequilibrio generado tras la disoluci\u00f3n del v\u00ednculo 30\/07\/2025 – 10:54hs Una mujer recibir\u00e1 una compensaci\u00f3n econ\u00f3mica a ra\u00edz del desequilibrio patrimonial que le provoc\u00f3 la finalizaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[20],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}