{"id":18806,"date":"2023-12-17T05:58:23","date_gmt":"2023-12-17T05:58:23","guid":{"rendered":"http:\/\/657cd3a7af33ac3eda29f227"},"modified":"2023-12-17T05:58:23","modified_gmt":"2023-12-17T05:58:23","slug":"estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/?p=18806","title":{"rendered":"Estreno internacional de la serie animada &#8220;Poemas de la tierra&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra.jpg\"><\/p>\n<p>Luego de participar en m\u00e1s de 14 festivales internacionales de cine, la serie animada<strong> \u2018\u2018Poemas de la Tierra\u2019<\/strong>\u2019 estrenar\u00e1 su segunda temporada este lunes 18 de diciembre. Se trata de una coproducci\u00f3n internacional entre el canal argentino<strong> Pakapaka, Canal TVN de Chile, la productora cordobesa Anok Films, La Nave y la UNESCO<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"centered-content row if-sm\"><\/div>\n<p>De este modo los m\u00e1s peque\u00f1os y las m\u00e1s peque\u00f1as podr\u00e1n disfrutar de ocho nuevos episodios animados bajo la direcci\u00f3n de Bea R. Blankenhorst y Sebasti\u00e1n Correa, y la producci\u00f3n general de Cote Correa y Juan Pablo Tobal Clari\u00e1.<\/p>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><picture data-tadevel-template=\"web\/picture\"><source srcset=\"https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf1b7af33ac3eda2b1221\/180.webp 311w, https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf1b7af33ac3eda2b1221\/360.webp 621w, https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf1b7af33ac3eda2b1221\/720.webp 1243w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><source srcset=\"https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf1b7af33ac3eda2b1221\/720.jpeg 1243w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><img alt=\"Los moais de la Isla de Pascua tambi\u00e9n est\u00e1n presentes \/Foto: prensa\/\" loading=\"lazy\"><x-picture-helper><\/x-picture-helper><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Los moais de la Isla de Pascua tambi\u00e9n est\u00e1n presentes \/Foto: prensa\/<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u2018\u2018Poemas de la Tierra\u2019\u2019<\/strong> nos invita a sumergirnos en una experiencia visual, l\u00fadica y musical llena de poes\u00eda, a partir de los textos de importantes poetas ind\u00edgenas del territorio como: Eva Mamani Challapa, (poeta aymara), Matauiroa Atan y Alicia Ika (poetas Rapa Nui) Daniela Millaleo y Maria In\u00e9s Antigualla, (poetas mapuches), y Miguel Urrelo (poeta quechua).<br \/>En esta segunda temporada se cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de tres destacadas ilustradoras chilenas: Daniela Schwarzenberg, Jez\u00fa Bunster y Natilustra, para sumarle diversidad, color e identidad a la serie.<\/p>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><picture data-tadevel-template=\"web\/picture\"><source srcset=\"http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra.webp 320w, http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-1.webp 640w, http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-2.webp 1280w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><source srcset=\"https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf1e0af33ac3eda2b1288\/720.jpeg 1280w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><img alt=\"Con alegr\u00eda conocemos m\u00e1s de los pueblos originarios y sus lenguas (Foto: prensa)\" loading=\"lazy\"><x-picture-helper><\/x-picture-helper><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Con alegr\u00eda conocemos m\u00e1s de los pueblos originarios y sus lenguas (Foto: prensa)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Poemas de la Tierra<\/strong>, es un formato creado por autores argentinos y la primera serie de televisi\u00f3n para ni\u00f1as y ni\u00f1os que aborda la poes\u00eda ind\u00edgena desde las infancias en clave intercultural. Una producci\u00f3n que apunta a visibilizar y difundir las lenguas ind\u00edgenas que se hablan en nuestro continente latinoamericano.<br \/>&nbsp;En cada episodio infancias de diversos pueblos ind\u00edgenas narran un poema en sus lenguas: Rapa Nui, quechua, aymara y mapudung\u00fan, que ser\u00e1n intercaladas con el espa\u00f1ol, para que todos y todas podamos conocer las diversas formas de hablar y ver el mundo.<\/p>\n<p>Para la realizaci\u00f3n de la serie fue fundamental el trabajo mancomunado con los poetas y las comunidades ind\u00edgenas a lo largo y ancho del territorio chileno. Todos participaron, con sus voces en alto, en defensa del derecho y promoci\u00f3n de sus lenguas maternas y acompa\u00f1aron la propuesta para lograr una producci\u00f3n respetuosa de sus miradas.<\/p>\n<p>La serie se emitir\u00e1 todos los d\u00edas por el canal Pakapaka (Argentina) y NTV (Chile) desde el lunes 18 de diciembre.<\/p>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><picture data-tadevel-template=\"web\/picture\"><source srcset=\"http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-3.webp 320w, http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-4.webp 640w, http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-5.webp 1280w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><source srcset=\"https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf217af33ac3eda2b14bc\/720.jpeg 1280w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><img alt=\"Interviene la productora cordobesa Anok Films (Foto: prensa)\" loading=\"lazy\"><x-picture-helper><\/x-picture-helper><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Interviene la productora cordobesa Anok Films (Foto: prensa)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Te puede interesar:<a href=\"https:\/\/www.cba24n.com.ar\/espectaculos\/-poemas-de-la-tierra--acerca-las-lenguas-indigenas-a-la-ninez-_a62c18f9d4abc8fbc9ef0434b\"> \u201cPoemas de la tierra\u201d acerca las lenguas ind\u00edgenas a la ni\u00f1ez.<\/a><\/p>\n<h4>Ficha T\u00e9cnica<\/h4>\n<p>Creadores<br \/>Juan Pablo Tobal Clari\u00e1<br \/>Bea R. Blankenhorst&nbsp;<br \/>Genoveva Clari\u00e1<br \/>Luciano Juncos<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n<br \/>Bea R. Blankenhorst&nbsp;<br \/>Sebasti\u00e1n Correa<\/p>\n<p>Redes de la serie Poemas de la Tierra<br \/>https:\/\/www.facebook.com\/poemasdelatierra.serie<br \/>@poemasdelatierra_serie<\/p>\n<p>Producci\u00f3n Ejecutiva<br \/>Juan Pablo Tobal Clari\u00e1<br \/>Cote Correa<\/p>\n<p>Gui\u00f3n y Asistencia de direcci\u00f3n<br \/>Sebasti\u00e1n S. Claro<\/p>\n<p>Investigaci\u00f3n<br \/>Ximena Mu\u00f1oz<\/p>\n<p>Asesoramiento General<br \/>Juan Pablo Tobal Clari\u00e1<\/p>\n<p>Coordinadora de Producci\u00f3n<br \/>Dalmira Tobal Clari\u00e1<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n de Arte<br \/>Bea R. Blankenhorst<br \/>Sebasti\u00e1n Correa<\/p>\n<p>Ilustraciones<br \/>Daniela Schwarzenberg<br \/>Jez\u00fa Bunster<br \/>Natilustra<\/p>\n<p>Animaci\u00f3n Digital<br \/>Felipe Reyes<\/p>\n<p>Post producci\u00f3n animaci\u00f3n<br \/>Cote Correa<\/p>\n<p>Postproducci\u00f3n de sonido<br \/>Rodrigo Zeren\u00e9<\/p>\n<p>M\u00fasica original de apertura y cierre<br \/>Rosario Haddad<\/p>\n<p>Dise\u00f1o Gr\u00e1fico<br \/>Mart\u00edn Lehman<\/p>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><picture data-tadevel-template=\"web\/picture\"><source srcset=\"http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-6.webp 320w, http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-7.webp 640w, http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/estreno-internacional-de-la-serie-animada-poemas-de-la-tierra-8.webp 1280w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><source srcset=\"https:\/\/srt-assets.tadevel-cdn.com\/657cf28daf33ac3eda2b1668\/720.jpeg 1280w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-device-width: 768px) 768px, 200px\"><img alt=\"No te pierdas esta serie en canal Paka Paka\" loading=\"lazy\"><x-picture-helper><\/x-picture-helper><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">No te pierdas esta serie en canal Paka Paka<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego de participar en m\u00e1s de 14 festivales internacionales de cine, la serie animada \u2018\u2018Poemas de la Tierra\u2019\u2019 estrenar\u00e1 su segunda temporada este lunes 18 de diciembre. Se trata de una coproducci\u00f3n internacional entre el canal argentino Pakapaka, Canal TVN de Chile, la productora cordobesa Anok Films, La Nave y la UNESCO. De este modo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[18],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}