{"id":18150,"date":"2023-12-03T13:00:00","date_gmt":"2023-12-03T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/65174f51009ae0b19c4e9757"},"modified":"2023-12-03T13:00:00","modified_gmt":"2023-12-03T13:00:00","slug":"a-pedido-del-publico-vuelve-the-martin-awards-una-gala-interactiva-de-teatro-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/?p=18150","title":{"rendered":"A pedido del p\u00fablico vuelve: The Martin Awards, una gala interactiva de teatro en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/economiapoliticacba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a-pedido-del-publico-vuelve-the-martin-awards-una-gala-interactiva-de-teatro-en-ingles.jpg\"><\/p>\n<p>Este jueves 7 de diciembre,luego del \u00e9xito de la funci\u00f3n anterios, se podr\u00e1 presenciar y tambi\u00e9n participar de la obra de teatro de inmersi\u00f3n en ingl\u00e9s de<strong> FINE Theater<\/strong>, coproducida con la<strong> Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba. &nbsp;<\/strong><\/p>\n<div class=\"centered-content row if-sm\"><\/div>\n<p><strong>&nbsp;The Martin Awards <\/strong>es una experiencia en la que el p\u00fablico no es un mero espectador, sino que puede interactuar con los personajes y vivir la fantas\u00eda que propone una desopilante gala de entrega de premios a los mejores momentos de la historia del cine.<\/p>\n<p>&nbsp;Los espectadores est\u00e1n invitados a asistir al evento con vestimenta de gala como si fueran estrellas en la alfombra roja. Mediante un sistema de identificaci\u00f3n del p\u00fablico seg\u00fan su manejo del idioma o su inter\u00e9s en participar, se lo invitar\u00e1 a interactuar en diversas situaciones de charla informal.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Se puede optar por ser solo espectador y no interactuar en absoluto.<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u00f3mo es el sistema\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Al ingresar, los espectadores son consultados acerca de su voluntad de participar activamente, si desean hacerlo porque tienen un nivel del idioma ingl\u00e9s avanzado, se los provee de un distintivo verde. Si desean intercambiar pero s\u00f3lo algunas frases, obtendr\u00e1n un distintivo amarillo. En cambio si no desean ser inclu\u00eddos se los provee de un distintivo rojo, de esta manera los actores y actrices identifican f\u00e1cilmente si quieren ser tenidos en cuenta en los di\u00e1logos.<\/p>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"Las entradas se consiguen en Alpogo.com (Foto: Instagram)\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Las entradas se consiguen en Alpogo.com (Foto: Instagram)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;La combinaci\u00f3n de los lenguajes audiovisual, teatral y musical pone a disposici\u00f3n del espectador diversos est\u00edmulos que convierten el espect\u00e1culo en un verdadero veh\u00edculo para incorporar el idioma de una manera distinta.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Esta es la galer\u00eda de actrices y actores que participan de la gala<\/strong><\/p>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"Carolina Gallardo, actriz (Foto: prensa)\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Carolina Gallardo, actriz (Foto: prensa)<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"Macarena Caminos, actriz\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Macarena Caminos, actriz<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"Isabel Arranz, actriz, Profesora de Lengua Inglesa egresada de la UNC\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Isabel Arranz, actriz, Profesora de Lengua Inglesa egresada de la UNC<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"Franco del R\u00edo, actor\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Franco del R\u00edo, actor<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"Sebastian Guti\u00e9rrez, actor, Traductor P\u00fablico Nacional egresado de la UNC.(Foto: prensa)\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"caption\">Sebastian Guti\u00e9rrez, actor, Traductor P\u00fablico Nacional egresado de la UNC.(Foto: prensa)<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"multimedia\" data-type=\"photo\" data-tadevel-template=\"web\/multimedia\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"sizer\" data-sizer=\"aspect-ratio\" data-tadevel-template=\"web\/aspect-ratio\"><img alt=\"A pedido del p\u00fablico vuelve: The Martin Awards, una gala interactiva de teatro en ingl\u00e9s\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>&nbsp;The Martin Awards<\/strong> se presentar\u00e1 el jueves 7 de diciembre a las 20hs. en el auditorio de la<strong> Facultad de Lenguas, Bv. de la Reforma s\/n, Ciudad Universitaria&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Duraci\u00f3n: 75 minutos | G\u00e9nero: comedia | Apta +16 a\u00f1os<\/p>\n<p><strong>Un detalle importante<\/strong><\/p>\n<p>La edad sugerida es solamente porque se hace alusi\u00f3n a pel\u00edculas que tienen cierta antig\u00fcedad para que los espectadores la sientan familiares y puede que un p\u00fablico muy joven no las sienta cercanas. La producci\u00f3n hace la salvedad de que no hay escenas que sean inconvenientes para menores, lo que se menciona al principio es el \u00fanico motivo de la indicaci\u00f3n: sugerida para mayores de 16, por lo dem\u00e1s la obra es apta para todo p\u00fablico.<\/p>\n<p>Entradas solo con venta anticipada en<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alpogo.com\/evento\/the-martin-awards-fine-theater-13006\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Alpogo.com<\/a><\/p>\n<p>Enterate m\u00e1s de la propuesta en Instagram: Full Inmmersion Nights in English<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wearefinetheater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> @wearefine theater<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este jueves 7 de diciembre,luego del \u00e9xito de la funci\u00f3n anterios, se podr\u00e1 presenciar y tambi\u00e9n participar de la obra de teatro de inmersi\u00f3n en ingl\u00e9s de FINE Theater, coproducida con la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba. &nbsp; &nbsp;The Martin Awards es una experiencia en la que el p\u00fablico no es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[18],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18150"}],"collection":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiapoliticacba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}